Vinnie Paz - End Of Days (Ft. Block Mccloud) - Çeviri

İNTRO

The greatest form of control is when you think you're free when you're being fundamentally manipulated and dic
tated to.
En iyi kontrol şekli, kökünden kandırıldığında ve kurallar dikte edildiğinde özgür olduğunu düşünmendir.

One form of dictatorship is being in a prison cell and you can see the bars and touch them. 
Diktatörlüğün bir şekli; Bir hapishane hücresinde olmaktır. Parmaklıkları görebilirsin, onlara dokunabilirsin.


The other one is sitting in a prison cell but you can't see the bars but you think you're free.
Diğer bir şekli ise; yine bir hapishane hücresinde oturursun ama parmaklıkları görmezsin.Böylece özgür olduğun
u düşünürsün.

What the human race is suffering from is mass hypnosis. 
İnsan ırkının ızdırabı kitle hipnozundan gelir.

We are being hypnotised by people like this: 
Böyle insanlar tarafından hipnotize ediliyoruz:

newsreaders, politicians, teachers, lecturers. 
Spikerler, politikacılar, öğretmenler, hatipler...

We are in a country and in a world that is being run by unbelievably sick people. 
İnanılmaz derecede hasta insanlar tarafından yönetilen bir dünya ve ülkede yaşıyoruz.

The chasm between what we're told is going on and what is really going on is absolutely enormous.
Olduğunu söylediğimiz ile gerçekte olan arasındaki uçurum kesinlikle çok büyük.

NAKARAT:VİNNİE PAZ

It's like we all know what's going down
Neyin inişe geçtiğini bilir gibiyiz

But no one's saying shit, what happened to the home of the brave?
Ama hiç kimse cesaretimize ne bok olduğunu söylemiyor ?

These motherfuckers they're controlling us now
Bu o. çocukları bizi kontrol ediyorlar ama hiç kimse bunun hakkında konuşmuyor.

But no one's talking about how they made us modern day slaves
Bizi kölelikten gururlanır hale getirdiler.

And everybody's just walking around Head in the clouds,
Ve herkes sadece bulutların üzerinde dolaşıyor

we won't awake until we're dead in the grave 
mezara girene kadar da uyanacağımız yok.

By then it's too late, we need to be ready to raise up
Çok geç kalmış olsak bile ayaklanmaya ihtiyacımız var.

Welcome to the end of days
Son günlere hoş geldiniz...

VERSE 1 Block McCloud

Everybody is slave, only some are aware
Herkes köle, yalnızca bazıları hükümetin.

That the government releasing poison in the air
Hükümet havayı zehirlediğinin farkında.

That's the reason I collect so many guns in my lair
Kendi inime bir sürü silah biriktirmemin sebebi budur.

I ain't never caught sleeping, never underprepared
Asla hazırlıksız enselenmeyeceğim.

Yeah, The Shaitan army, they just break it proudly
Evet, şeytan ordusu gururla dağıtıyor.

George Bush the grandson of Alistair Crowley
George Bush, Aliester Crowley'in torunudur.

They want you to believe the lie that the enemy Saudi
Suudilerin düşman olduğu yalanına inanmamızı istiyorlar.

The enemy ain't Saudi, the enemy around me
Düşman Suudiler değil, düşman çevremizde dolanıyor.

There's fluoride in the water but nobody know that
Suda florur var ama kimse bunu bilmiyor.

It's also a prominent ingredient in Prozac (For real?)
Bu ayrıca Prozac'in görünür parçası.(Harbi mi?)

How could any government bestow that?
Bu ayrıca Prozac'in görünür parçası.

A proud people who believe in political throwback
Eski tarz politikaya inanan gururlu insanlar...

That's not all that I'm here to present you
Size burada sunduklarım daha hepsi değil.

I know about the black pope in Solomon's Temple
Süleyman tapınağındaki siyah papazı biliyorum.

Yeah, about the Vatican assassins and how they will get you
Vatikan suikastçilerini be seni nasıl ele geçirdiklerini biliyorum.

And how they cloned Barack Hussein Obama in a test tube
Ve Barrack Obama'yı deney tüplerinde nasıl klonladıklarını biliyorum.
NAKARAT:VİNNİE PAZ

It's like we all know what's going down
Neyin inişe geçtiğini bilir gibiyiz

But no one's saying shit, what happened to the home of the brave?
Ama hiç kimse cesaretimize ne bok olduğunu söylemiyor ?

These motherfuckers they're controlling us now
Bu o. çocukları bizi kontrol ediyorlar ama hiç kimse bunun hakkında konuşmuyor

But no one's talking about how they made us modern day slaves
Bizi kölelikten gururlanır hale getirdiler.

And everybody's just walking around Head in the clouds,
Ve herkes sadece bulutların üzerinde dolaşıyor

we won't awake until we're dead in the grave 
mezara girene kadar da uyanacağımız yok.

By then it's too late, we need to be ready to raise up
Çok geç kalmış olsak bile ayaklanmaya ihtiyacımız var.

Welcome to the end of days
Son günlere hoş geldiniz...

VERSE 2:Block McCloud

Whoever built the pyramids had knowledge of electrical power
Piramitleri inşa eden her kimse, elektrik gücünün bilgisine de sahiptiler.

And you know that that's the information that they suppress and devour
Ve sen bunun gizlenip sonra yok edilen bir bilgi olduğunu biliyorsun.

Who you think the motherfuckers that crashed in the tower?
Hangi o. çocuğu kuleyi yıktı sanıyorsun?

Who you think that made it turn into ash in an hour?
1 saat içinde onu kim küle dönüştürdü sanıyorsun?

The same ones that invaded Jerome
Jerome'yi istila edenle aynı kişi.

The ones that never told you about the skeletons on the moon
Sana aydaki iskeletleri hiç anlatmayan kişi.

Yeah, the ones that poison all the food you consume
Evet tükettiğin yemekle seni zehirleyen kişi.

The ones that never told you about Mount Vesuvius Tomb
Vezüv dağı mezarlığından sana hiç bahsetmeyen kişi.

The Bird Flu is a lie, the Swine Flu is a lie
Kuş gribi yalan, domuz gribi yalan.

Why would that even come as a surprise?
Neden bunlar sürprizmiş gibi geliyor?

Yeah, the Polio vaccine made you die
Evet çocuk felci aşısı sizi öldürür.

It caused cancer and it cost a lot of people their lives
Kansere sebep olur ve birçok insanın hayatına mal olur.

Do y'all know about Bohemian Grove?
Bohemian korusu hakkında herşeyi biliyor musunuz?

How the world leader sacrificing children in robes?
Dünya liderlerinin çocukları giysileriyle feda ettiklerini biliyor musun?

Lucifer is God in the public school system
Devlet okulu sisteminde Şeytan Tanrıdır.

I suggest you open up your ears and you listen
Kulaklarınızı açıp dinlemenizi öneririm.
NAKARAT:VİNNİE PAZ

It's like we all know what's going down
Neyin inişe geçtiğini bilir gibiyiz

But no one's saying shit, what happened to the home of the brave?
Ama hiç kimse cesaretimize ne bok olduğunu söylemiyor ?

These motherfuckers they're controlling us now
Bu o. çocukları bizi kontrol ediyorlar ama hiç kimse bunun hakkında konuşmuyor

But no one's talking about how they made us modern day slaves
Bizi kölelikten gururlanır hale getirdiler.

And everybody's just walking around Head in the clouds,
Ve herkes sadece bulutların üzerinde dolaşıyor

we won't awake until we're dead in the grave 
mezara girene kadar da uyanacağımız yok.

By then it's too late, we need to be ready to raise up
Çok geç kalmış olsak bile ayaklanmaya ihtiyacımız var.

Welcome to the end of days
Son günlere hoş geldiniz...

OUTRO:

The greatest hypnotist on the planet Earth is an oblong box in the corner of the room. 
Dünya'daki en etkili hipnoz araco; odanızın köşesinde duran dikdörtgen kutudur.

It is constantly telling us what to believe is real. 
Mütamadiyen bizi inandırdığı şeylerin gerçek olduğunu söyler.

If you can persuade people that what they see with their eyes is what there is to see you've got them.
İnsanları gözleriyle gördüklerine inandırabilirsen onlarda nelere sahib olduğunu da görebilirsin.
 
You know Because they'll laugh in your face of an explanation that portrays the biggest picture of what's happ
ening... and they have.
Çünkü şu halde;bir açıklamanın maskara yüzü,onların sahip olduğu büyük portrelerdir...

End Of Days (Ft. Block Mccloud) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com