Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Will.I.Am - Far Away From Home
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 18 Nisan 2013 Perşembe
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 200 kişi
Bu Ay Okuyan: 1 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Far Away From Home Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Will.I.Am - Far Away From Home - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

She comes from a small town,
O küçük bir kasabadan geliyor
She would've stole her mom's car
Annesinin arabasını çalacaktı
Crazy baby, she says she gonna make it far uptown,
Çılgın bebek, şehre kadar süreceğini söylüyor
She wanna be a superstar right now.
Şimdi bir süperstar olmak istiyor
She says she gonna throw a party wild
Bir partiyi coşturacağını söylüyor

She wanna be on movie screens,
Film ekranlarında olmak istiyor
Pretty baby, she made it on that magazine,
Güzel bebek, dergilerde çıkmayı başardı
Tuck down, she ain't the only one,
bir o değil
This happens all the time and it goes on and on and on.
Bu hep oluyor ve devamlı ve devamlı

Let's go far away from home,
Hadi evden uzaklaşalım
Run on a rocket,
Bir roket sürelim
Come down the boulevard, burning it up.
Caddenin fiyatını düşür, yakarak
Let's go far away from home,
Hadi evden uzaklaşalım
Run on a rocket,
Bir roket sürelim
Come down the boulevard, burning it up.
Caddenin fiyatını düşür, yakarak
I wanna run away from home,
Evden kaçmak istiyorum

I don't wanna think about it,
Bunu düşünmek istemiyorum
Run baby, run, I don't wanna think about it.
Koş bebeğim koş, Bunu düşünmek istemiyorum
Run away from home,
Evden uzaklaş
I don't wanna think about it,
Bunu düşünmek istemiyorum
Come down the boulevard, burning it up.
Caddenin fiyatını düşür, yakarak

(Verse)
He's a boy from the ghetto,
O çocuk gettodan
He wanna buy his momma a house
Annesine bir ev almak istiyor
Little baby, he's trying to move her up that town
Küçük bebek, o kasabaya taşınmaya çalışıyor
Got a job, he's selling drugs, but she don't know
Bir işi var, hap satıyor, ama annesi bilmiyor
Momma's proud.
Annesi gurur duyuyor
He said he's going to Hollywood,
Hollywood'a gideceğini söyledi
Up on a hill next to the nail
Sister know now, she's mad as hell, but she won't tell,
Kız kardeşi şimdi biliyor, çok kızgın, ama söylemeyecek
Mama, he ain't the only one, this happens all the time
Anne şimdiye kadar bunu yapan bir o değil
And it goes on and on and on.
Böyle devam ediyor, ediyor

Let's go far away from home,
Hadi evden uzaklaşalım
Run on a rocket,
Bir roket sürelim
Come down the boulevard, burning it up.
Caddenin fiyatını düşür, yakarak
Let's go far away from home,
Hadi evden uzaklaşalım
Run on a rocket,




Bir roket sürelim
Come down the boulevard, burning it up.
Caddenin fiyatını düşür, yakarak

I wanna run away from home,
Evden kaçmak istiyorum
I don't wanna think about it,
Bunu düşünmek istemiyorum
Run baby, run, I don't wanna think about it.
Koş bebeğim koş Bunu düşünmek istemiyorum
Run away from home,
Evden uzaklaş
I don't wanna think about it,
Bunu düşünmek istemiyorum
Come down the boulevard, burning it up.
Caddenin fiyatını düşür, yakarak

(Bridge)
Run on a rocket ship,
Bir roketle uzaklaş
Run on a rocket ship,
Bir roketle uzaklaş
Run on a rocket ship,
Bir roketle uzaklaş
Run on a rocket ship.
Bir roketle uzaklaş

Let's go far away from home,
Hadi evden uzaklaşalım
Run on a rocket,
Bir roket sürelim
Come down the boulevard, burning it up.
Caddenin fiyatını düşür, yakarak
Let's go far away from home,
Hadi evden uzaklaşalım
Run on a rocket,
Bir roket sürelim
Come down the boulevard, burning it up.
Caddenin fiyatını düşür, yakarak

I wanna run away from home,
Evden kaçmak istiyorum
I don't wanna think about it,
Bunu düşünmek istemiyorum
Run baby, run, I don't wanna think about it.
Koş bebeğim koş Bunu düşünmek istemiyorum
Run away from home,
Evden uzaklaş
I don't wanna think about it,
Bunu düşünmek istemiyorum
Come down the boulevard, burning it up.
Caddenin fiyatını düşür, yakarak

Let's go far away from home,
Hadi evden uzaklaşalım
Run on a rocket,
Bir roket sürelim
Come down the boulevard, burning it up.
Caddenin fiyatını düşür, yakarak
Let's go far away from home,
Hadi evden uzaklaşalım
Run on a rocket,
Bir roket sürelim
Come down the boulevard, burning it up.
Caddenin fiyatını düşür, yakarak

Let's go far away from home,
Hadi evden uzaklaşalım
Run on a rocket,
Bir roket sürelim
Come down the boulevard, burning it up.
Caddenin fiyatını düşür, yakarak
Let's go far away from home,
Hadi evden uzaklaşalım
Run on a rocket,
Bir roket sürelim
Come down the boulevard, burning it up.
Caddenin fiyatını düşür, yakarak

Far Away From Home Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Far Away From Home Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Far Away From Home Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: far away from home lyrics türkçe çeviri, far away from home çeviri, far away from home türkçe sözleri
Will.I.Am - Far Away From Home için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
65+6 soruyor:
Sizce David Guetta Kulaklığı(Dr.dre)almaya Değer Mi?








Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.