Woodkid - Run Boy Run - Çeviri

Run boy run! This world is not made for you
Run boy run! They're trying to catch you
Run boy run! Running is a victory
Run boy run! Beauty lays behind the hills

Koş çocuk koş! Bu dünya sana göre değil.
Koş çocuk koş! Seni yakalamaya çalışıyorlar.
Koş çocuk koş! Koşmak zaferdir.
Koş çocuk koş! Güzellik tepelerin arkasında.

Run boy run! The sun will be guiding you
Run boy run! They're dying to stop you
Run boy run! This race is a prophecy
Run boy run! Break out from society

Koş çocuk koş! Güneş sana yol gösterecek.
Koş çocuk koş! Seni durdurmak için ölüyorlar.
Koş çocuk koş! Bu yarış bir kehanet.
Koş çocuk koş! Toplumdan kaç.

Tomorrow is another day
And you won't have to hide away
You'll be a man, boy!
But for now it's time to run, it's time to run!

Yarın yeni bir gün doğacak,
Ve sen saklanmak zorunda olmayacaksın.




Erkek olacaksın çocuk,
Ama şimdi koşma zamanı, koşma zamanı.

Run boy run! This ride is a journey too
Run boy run! The secret inside of you
Run boy run! This race is a prophecy
Run boy run! And disappear in the trees

Koş çocuk koş! Bu koşu da bir seyahat.
Koş çocuk koş! Sır, içinde
Koş çocuk koş! Bu yarış bir kehanet.
Koş çocuk koş! Ağaçların arasında kaybol.

Tomorrow is another day
And you won't have to hide away
You'll be a man, boy!
But for now it's time to run, it's time to run!

Yarın yeni bir gün doğacak,
Ve sen saklanmak zorunda olmayacaksın.
Erkek olacaksın çocuk,
Ama şimdi koşma zamanı, koşma zamanı.

Tomorrow is another day
And when the night fades away
You'll be a man, boy!
But for now it's time to run, it's time to run!

Yarın yeni bir gün doğacak,
Ve gece bittiğinde,
Erkek olacaksın çocuk,
Ama şimdi koşma zamanı, koşma zamanı.

Run Boy Run Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com