Woodkid - Wassteland - Çeviri

Most of my sweet memories were buried in the sand
Birçok tatlı hatıra kumda yandı
The fire and the pain will now be coming to an end
Ateş ve acı şimdi sona gelecek
How did you get to save me from this desolate wasteland
Nasıl kurtardın beni bu ıssız çoraktan?
In your eyes I see the dawn of brighter days again
Senin gözlerinde şafağın parlak günlerini gördüm yeniden

With my tears you washed away the mud stuck on my hands
Benim gözyaşlarımla çamurlu ellerimi yıkadım
All the things you're trying to do make me a better man
Bütün bunlar beni daha iyi bir adam yapmak için denemelerindi.
Now I remember the joy and the taste of candy cane
Şimdi hatılıyorum keyifi ve şeker kamışının tadını




The innocence of youth and the sound of major scales
Gençliğin masumiyet ve büyük terazinin sesi

Most of what I used to be had vanished in the waves
Dalgaların içinde kaybolurdum çokça
The memories of the boy I've been were drowning and you 
saved them
Erkeğin hafızası, ben boğuluyordum ve sen onları kurtardın
Now I remember the joy and the meaning of the fate
Şimdi hatırlıyorum neşeyi ve kaderin anlamını
The color of the truth and the sound of sunny days
Gerçeğin renkleri ve güneşli günlerin sesi

Most of my sweet memories were buried in the sand
Birçok tatlı hatıra kumda yandı
The fire and the pain will now be coming to an end
Ateş ve acı şimdi sona gelecek
How did you get to save me from this desolate wasteland
Nasıl kurtardın beni bu ıssız çoraktan?
In your eyes I see the dawn of brighter days again
Senin gözlerinde şafağın parlak günlerini gördüm yeniden

Wassteland Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com