Yngwie Malmsteen - Rising Force - Çeviri

Rising Force

Out of the darkness the voices are calling
Riding the wings of a song
The fury is screaming and heaven is falling
I feel it coming on strong.
Chorus:
The lightning strikes cracking the night
It feels like never before
Thunder and sparks in the heart of the dark
I hear a rising force.

Searching my soul i find something else
I take my life in my hands
From the gates of heaven to the altars of hell
The power is at my command.

Chorus:
The lightning strikes cracking the night
I'm not the same anymore
Thunder and spark in the heart of the dark
I feel a rising force.

Burned by the glory of a sacred fire
A rising force starts to shine
Alone in the inferno it soars ever higher
Leaving the demons behind.

Repeat first and second chorus.




İsyan siddeti

Karanligin disinda sesler cagiriyor
Sarkilarin kanatlarini suruyor
Ofke ciglik atiyor ve cennet dusuyor
Guclendigimi hissediyorum.

İsik carpmalari geceyi parcaliyor
Daha once hic olmamis gibi
Gok gurultusu ve kivilcimlar gecenin kalbinde
İsyanin gucunu duyumsarim.

Ruhumu ararken baska bir sey bulurum
Hayatimi ellerime alirim
Cehennemin sunagindan cennetin kapisina
Guc benim emrimde

İsik carpmalari geceyi parcaliyor
Daha fazla ayni kalmam
Gok gurultusu ve kivilcimlar gecenin kalbinde
İsyanin gucunu duyumsarim.

Kutsal atesin ihtisamiyla yandi
İsyan siddeti parlamaya baslar
Cehennemdeki yalnizlik dahada yukselir
Seytanin arkasindan ayriliyor..

Rising Force Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com