Yüksek Sadakat - Live It Up - Çeviri

Here is your favourite song on the radio
İşte en sevdiğin şarkı radyoda

Shake your head to the beat- it is rock n roll
Tempoya kafanı salla-bu rock n roll

If you are feeling the world has kicked you down
Eğer dünyanın seni yıktığını hissediyorsan

All you need is just to have a little fun
Bütün ihtiyacın biraz eğlenmektir

Hey, it’s time to live it up
Hey,şimdi gününü gün etme zamanıdır

My friend, put the record on
Arkadaşım,plağı çalıştır

Sing it loud and let it out
Yüksek sesle söyle ve sesini bırak çıksın

Life is beautiful
Hayat güzel

My friend let it out
Dostum,sesini bırak çıksın

Life is beautiful
Hayat güzel

Give yourself a break, 
Kendine bir mola ver

Come on and live it up
Gel ve gününü gün et

Give yourself a break
Kendine bir mola ver

Driving on with no map to lead me on
Beni kandırmak için haritasız/plansız  ilerliyorsun

Eyes on the horizon and there is no turning round
Gözler ufukta ve dönen  yok

Sometimes i feel, i feel  i’m not alone
Bazen yalnız olmadığımı hissediyorum,hissediyorum

So let your colors shine right next to mine
Bu yüzden bırak renklerin tam benimkilerin yanında parlasın

Hey, it is time to live it up
Hey,şimdi gününü gün etme zamanıdır

My friend, put the record on
Arkadaşım,plağı çalıştır

Sing it loud and let it out
yüksek sesle şarkı söyle ve sesini bırak çıksın

Life is beautiful
Hayat güzel

My friend let it out
Arkadaşım,sesini bırak çıksın

Life is beautiful
Hayat güzel

Give yourself a break
Kendine bir mola ver

Come on and live it up
Gel ve hayatını yaşa

Give yourself a break
Kendine bir mola ver

I say my friend life is beautiful
Arkadaşıma hayatın güzel olduğunu söylüyorum

I say my friend life is beautiful
Arkadaşıma hayatın güzel olduğunu söylüyorum

I say my friend to put the record on
Arkadaşıma  plağı çalıştırmasını söylüyorum

Sing it loud and let it out
Yüksek sesle şarkı söyle ve sesini bırak çıksın

Life is beautiful
Hayat güzel

My friend let it out
Arkadaşım,bırak sesini çıksın

Life is beautiful
Hayat Güzel

Give yourself a break, 
Kendine bir mola ver

Come on and live it up
Gel ve hayatını yaşa

Give yourself a break 
Kendine bir mola ver


Live It Up Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com